Fisher & Paykel CoolDrawer RB36S Instrukcja Użytkownika

US CA NZ AU UK IERB36S, RB90SUser guide (EN) Guía de usuario (SP)Guide de l’utilisateur (FR)CoolDrawer™

8Customizing the storage environmentThe CoolDrawer™ has a wide range of operating modes, from a deep freezer, freezer, chiller, fridge, pantry and eve

9Freezer modeThe use of temperatures of 0°F / -18 °C or colder to store food means that the food can be kept for longer periods than when refrigeratio

10Additional freezer mode functionsNote: Only one Freezer mode function may be operated at any one time.Bottle ChillThis function allows you to rapidl

11Additional freezer mode functionsTo use the Fast Freeze function:1 Press and hold the LOCK button for 3 seconds to unlock the control panel. 2 Pre

12Chill modeThe Chill mode sets the compartment at a temperature that is ideal for the storage of highly perishable fresh meats, poultry and fish prod

13Fridge modeThe Fridge mode is the ideal storage environment for most fresh foods.When storing fresh fruits and vegetables, we recommend that they ar

14Humidity control Each fruit and vegetable bin has a humidity control button that can be adjusted to care for fruit or vegetables depending on what

15Pantry modeThe Pantry mode finally provides a solution for all those foods that you didn’t previously know what to do with, and have always resorted

16The following table shows some examples of food items that are suitable for the Pantry mode.Fruits Vegetables General Foods AvocadoBananasFeijoasGra

17Wine modeThe conditions in which wine is stored can have large effects on its overall taste and aroma. Warmer temperatures can cause premature aging

As an ENERGY STAR® Partner Fisher & Paykel Limited has determined that this product meets ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. WARNING!E

18To use Wine mode:1 Press and hold the LOCK button for 3 seconds to unlock the control panel. 2 Press the MODE SELECT button. 3 Scroll to WINE mode

19Which storage mode should I use?Approximate storage time Recommended storage modeFrozen Fresh (Freezer mode)Meat, fish and poultryMeat Beef (roasts,

20Which storage mode should I use?Approximate storage time Recommended storage modeFrozen Fresh (Freezer mode)Dairy products, cooked foods and deli i

21Which storage mode should I use?Approximate storage time Recommended storage modeFrozen Fresh (Freezer mode)*OtherBread 2 months 2 – 7 days ** *Bake

22Which storage mode should I use?Recommended storage modeFresh vegetablesApproximate storage timeArtichokes 1 – 2 weeksAsparagus 2 – 3 weeksAvocado 2

23Which storage mode should I use?Recommended storage modeFresh vegetablesApproximate storage timeOkra 7 – 10 daysOnion Up to 6 monthsParsnips 1 – 3 m

24Which storage mode should I use?Recommended storage modeFresh fruitApproximate storage timeApples 1 – 3 monthsApricots 1 – 2 weeksBananas 1 – 4 week

25Temperature adjustment Each of the storage modes will automatically default to an ideal temperature setting. This setting provides the recommended

26Key Lock The Key Lock mode disables the control panel so that the storage environment cannot accidentally be changed. The display will automatically

27Fault AlarmIf the electronic controller detects a fault which may affect operation, an alarm will sound and the fault icon on the display panel will

1ContentsThe models shown in this User Guide may not be available in all markets and are subject to change at any time. For current details about mode

28Customizable storage containers The CoolDrawer™ allows you to adjust the storage space, to meet your needs. Remove bins to provide open flexible st

29Normal operating soundsCoolDrawer™ with its excellent energy ratings and cooling performance, can produce sounds that may be different to your old r

30Never before have we had better food available or a wider choice than we have today. We are more aware of quality and we are more aware of health. W

31Food storage tipsWhy do foods spoil?The essence of optimum food storage is excellent food care.The fundamental principle of improving food care is m

32Food storage tips – fresh foodKeeping food freshThe quality of food before it is placed in the refrigerator is critical to successful storage.For be

33Food storage tips – fresh foodDairy foods and eggs Most pre-packed dairy foods have a recommended use by / best before / best by date stamped on the

34Food storage tips – fresh foodPrecooked foods and leftovers These should be stored in suitable, covered containers so that the food will not dry out

35Food storage tips – fresh foodFruit and vegetable careThe consumption of fresh vegetables and fruit continues to rise. Busy lifestyles mean we shop

36Food storage tips – fresh foodHow the Humidity Control System (HCS) extends the storage life of fruit and vegetablesA specially designed lid seals t

37Food storage tips – fresh foodEthylene GasEthylene is an odorless, colorless, gas produced naturally by fruit and vegetables. This gas plays an impo

2Thank you for buying a Fisher & Paykel CoolDrawer™ food care system.At Fisher & Paykel we aim to provide innovative products that are simple

38Frozen food careFreezing temperatures allow food to be kept for longer periods than when refrigeration temperatures are used. This is because: The g

39Food storage tips – frozen foodFor best results: Choose only high quality foods that freeze well. For optimum freezing results we recommend removing

40Food storage tips – frozen foodMeat, poultry and game Meat must be frozen quickly in order to maintain its texture. Do not stuff poultry before free

41Food storage tips – food safety(10 to 0°F)212°F (100°C)Boiling pointBacteria gradually killed aboveIdeal food freezing temperatureNo growth of food

42Food storage tips – food safetyThe bacteria that cause foodborne illness like Campylobacter and Salmonella multiply rapidly in warm, moist condition

43CleaningImportant!Many commercially available cleaning products contain solvents that may attack the plastic components of your appliance and cause

44Please read the following pages before you call for service.You can correct many of your appliances problems yourself using the checklists on the fo

45Before you call for serviceSolving operating problems Problem Possible causes What to doAppliance doesnot operate.No electricity at power outlet. Ch

46Solving operating problemsProblem Possible causes What to doUnfamiliar noises coming from appliance.Freezer is defrosting. This is normal.Refrigeran

47Before you call for serviceSolving operating problemsProblem Possible causes What to doDrawer skin not sitting flush with cabinetry.Drawer skin not

3 WARNING!Electric Shock HazardFollow the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS outlined in this User Guide, before operating this appliance.Failure to do so

48Before you call for serviceSolving operating problemsProblem Possible causes What to doSmall amount of frost on the inside, bottom left-hand side of

49Manufacturer’s warranty (NZ, AU, UK, IE) For New Zealand, Australia, United Kingdom & Ireland markets onlyYou automatically receive a 2 year Man

50Limited warranty (USA, CA)For USA and Canadian markets onlyWhen you purchase any new Fisher & Paykel whiteware product for personal or consumer

51Limited warranty (USA, CA)This warranty does not cover:A Service calls that are not related to any defect in the product. The cost of a service cal

52Limited warranty (USA, CA)Commercial useIf you are using the product in a commercial setting (any use other than a single family dwelling), we agree

53How to get serviceBefore you call for servicePlease read your User Guide. If you then have any questions about operating the product, need the name

162Copyright © Fisher & Paykel 2008. Tous droits réservés.Les spécifications de produit contenues dans ce livret s’appliquent aux produits et aux

4Important safety instructionsStoring food and drinks Never store volatile/flammable materials or solvents in your appliance as they may explode or

5Before placing food in the compartment Ideally, allow the compartment to run empty overnight, or for at least 5 hours, to allow it to cool to the app

6Getting started quicklyOperating instructionsImportant!Before placing food into the cabinet for the first time, it is important that you ideally, all

7Getting started quicklyImportant!Your cabinet will default to ‘Freezer mode’ when you first turn it on. If you do not wish to use the appliance as a